古本あんこ〜る

スクリーンプレイ出版＝発売元　　フォーイン クリエイティブ プロダクツ＝編集・発行　　1995年9月・初版第1刷　　程度Ａ　　カバー上部一部ややツブレ・オレ。カバー多少のヤケ・スレ・キズ・汚れ。天・地・小口多少のヤケ・汚れ。中は、書き込み等はなく、きれいで、状態良好です。　　ソフトカバー　　サイズ21ｃｍ　112ｐ　　定価1,200円　　ISBN4-89407-116-9

■ストーリー
19世紀末の北アイルランドでは、農民達が大地主の搾取に苦しんでいた。貧しい小作人の息子ジョセフは、父の土地を奪われた仇をうつため大地主の屋敷へ向かう。そこで逆に捕えられたジョセフの命を救ったのが、大地主の娘シャノン。自由を渇望するシャノンは、アメリカのオクラホマでは無料で土地を持つ事が出来るといい、アメリカへ行かないかと誘う。ジョセフは自分の土地を手に入れるという悲願を果たすため、シャノンと共にアメリカへ旅立つのだった。しかし新天地で二人を待ち受ける運命は厳しい。貧困や苦難にうちひしがれ、波乱の末たどり着いたのは・・・・・。

■英語の特徴
アメリカ開拓時代を描いたこの映画では多くの移民が登場し、多彩なアクセントが含まれる。ただし、実際の訛りほどひどいものではなく、万人が理解できるように味付けしてあるので、全体的に聞き取り易い。特にアイリッシュ・アクセントは、ほとんどイギリス英語に近くなっている。この英国調の勿体ぶった言い回しと、飾り気の少ない米語との比較が興味深い。また地主や農民、労働者など様々な階級の話し方に触れることができ、リスニングの幅を持たせるのにも効果的。移民の国アメリカのスピリットの原点を探るうえで、文化学習までできる魅力的な作品である。

リスニング難易度　★★　中級

■外国映画英語シナリオ
■名作を楽しみながら英語をモノにしよう!!
■全ページに慣用句、口語・俗語、固有名詞などの解説を収録！

壮大なスケールで描かれた感動ロマン大作。人生の夢を賭けた若者たちの遥かなる旅。